Language Closest To Latin

Advertisement

The Language Closest to Latin: Unraveling Linguistic Ancestry and Modern Echoes



Introduction:

Ever wondered which modern languages whisper the most echoes of ancient Rome? The quest to find the language closest to Latin isn't a simple one. It's a fascinating journey through linguistic evolution, encompassing grammar, vocabulary, and pronunciation. This comprehensive guide delves into the complex relationship between Latin and its descendants, exploring the contenders for the title of "closest relative" and revealing the surprising linguistic connections that continue to shape our world today. We'll dissect the key factors that determine linguistic closeness and unveil the rich tapestry of languages that bear the indelible mark of Latin's influence. Get ready to embark on a linguistic adventure!


1. Understanding Linguistic Ancestry: The Romance Family Tree

The first step in identifying the language closest to Latin is understanding the Romance language family. Latin, the language of the Roman Empire, didn't simply disappear after the empire's decline. Instead, it evolved and fragmented into a diverse group of daughter languages spoken across Europe and beyond. These Romance languages – including Spanish, Portuguese, French, Italian, Romanian, and others – share a common ancestor: Vulgar Latin, the everyday spoken language of the Roman Empire, distinct from the formal Classical Latin used in literature and administration. The differences between these languages stem from centuries of independent development, influenced by geographic isolation, contact with other languages, and evolving cultural norms.

2. The Key Factors Determining Linguistic Closeness to Latin

Pinpointing the single "closest" language is challenging because "closeness" isn't a simple metric. Several factors influence the degree of similarity to Latin:

Vocabulary: The percentage of vocabulary directly derived from Latin. While all Romance languages share a considerable Latin lexicon, the extent of borrowing and semantic shifts varies.
Grammar: The retention of Latin grammatical structures, such as case systems (nominative, accusative, etc.), verb conjugations, and word order. Some languages have preserved more of the original Latin grammar than others.
Pronunciation: While difficult to ascertain definitively due to the lack of reliable recordings of Vulgar Latin, certain phonetic features offer clues to pronunciation similarities.
Morphology: The way words are formed (e.g., prefixes, suffixes). Languages with similar morphological patterns often exhibit closer ties to their ancestor.

3. The Contenders: A Comparative Analysis

Several Romance languages are frequently cited as strong contenders for the title of "closest to Latin":

Sardinian: Often considered the most conservative of the Romance languages, Sardinian has retained numerous archaic features of Vulgar Latin, including aspects of its grammar and vocabulary. This makes it a compelling candidate for linguistic proximity.
Romanian: Due to its relative geographical isolation and its later contact with other languages compared to languages like Spanish or Italian, Romanian has preserved some unique characteristics that arguably make it a strong candidate, though some of those unique characteristics stem from its own distinct evolutionary path.
Italian: Its geographical location at the heart of the former Roman Empire, combined with a relatively consistent evolution, positions Italian as a strong contender. Its vocabulary and some grammatical structures retain significant Latin influence.
Spanish & Portuguese: While sharing high levels of vocabulary with Latin, these languages also underwent significant phonetic shifts, altering their pronunciation considerably from the original Latin.

4. Beyond the "Closest": The Broader Impact of Latin

Even languages not directly descended from Latin have felt its powerful influence. English, for instance, has borrowed extensively from Latin, particularly in scientific, legal, and academic vocabulary. This extensive borrowing highlights the enduring legacy of Latin in shaping the vocabulary of many modern languages. Understanding the impact of Latin requires acknowledging its contribution not just to its direct descendants, but also to the broader world of languages.


5. Conclusion: A Linguistic Tapestry

Determining the single "closest" language to Latin is ultimately subjective and depends on the criteria used. Sardinian, Romanian, and Italian often emerge as top contenders due to their retention of archaic features and grammatical structures. However, it’s crucial to remember that all Romance languages are part of a rich linguistic tapestry, each carrying a unique testament to Latin's enduring legacy. The diversity within the Romance family reflects the dynamism of language evolution and the complex interplay of historical, geographical, and cultural factors.


Article Outline: The Language Closest to Latin

I. Introduction: Hooking the reader and overview of the topic.

II. Linguistic Ancestry: Exploring the Romance language family and the evolution of Latin.

III. Defining "Closeness": Analyzing the key factors: vocabulary, grammar, pronunciation, and morphology.

IV. The Top Contenders: A comparative analysis of Sardinian, Romanian, Italian, Spanish, and Portuguese.

V. Beyond the Romance Languages: Discussing the wider influence of Latin on other languages (e.g., English).

VI. Conclusion: Summarizing the key findings and the inherent subjectivity in determining the "closest" language.


(Detailed explanation of each point is provided in the body of the article above.)


FAQs

1. Is Latin still spoken today? While not a widely spoken native language, Latin is still used in some contexts, such as the Catholic Church and in some academic settings.
2. Why is it difficult to determine the language closest to Latin? Linguistic closeness is complex and involves evaluating various factors like vocabulary, grammar, and pronunciation, leading to subjective conclusions.
3. What makes Sardinian a strong contender? Sardinian's relative isolation and retention of archaic Latin features make it stand out amongst the Romance languages.
4. How did Vulgar Latin differ from Classical Latin? Vulgar Latin was the everyday spoken language, evolving differently from the formal Classical Latin used in literature.
5. What is the significance of the Romance language family? It showcases the evolution and diversification of Latin into a group of distinct but related languages.
6. How has Latin influenced English? A vast number of English words are derived from Latin, enriching its vocabulary significantly.
7. What are some examples of Latin-derived words in English? Many scientific terms, legal terms and everyday words like "aqua" (water), "via" (road), and "animal" are Latin in origin.
8. Are there any extinct Romance languages? Yes, several extinct Romance languages have been documented.
9. What resources are available for learning more about Latin and the Romance languages? Numerous online courses, books, and language learning apps are available to explore Latin and its descendants.


Related Articles:

1. The Evolution of the Romance Languages: A detailed historical overview of the development of the Romance language family.
2. Sardinian Language: A Deep Dive: An in-depth exploration of the unique characteristics of Sardinian.
3. Romanian Linguistic Features: An examination of Romanian grammar and vocabulary in comparison to Latin.
4. The Influence of Latin on English Vocabulary: A comprehensive analysis of Latin's contribution to the English language.
5. Comparing Italian and Latin Grammar: A side-by-side comparison of the grammatical structures of these two languages.
6. The Sounds of Latin: Phonetics and Phonology: An exploration of the sounds of Latin and how they changed in the daughter languages.
7. Vulgar Latin: The People's Language of Rome: A closer look at the everyday language of the Roman Empire.
8. The Decline of Latin and the Rise of the Romance Languages: A historical account of the transition from Latin to the modern Romance languages.
9. Is There A “Pure” Romance Language? An exploration of whether any language can be considered a purely "unmixed" descendent of Latin.


  language closest to latin: The Story of Spanish Jean-Benoît Nadeau, Julie Barlow, 2013-05-07 The authors of The Story of French are back with a new linguistic history of the Spanish language and its progress around the globe. Just how did a dialect spoken by a handful of shepherds in Northern Spain become the world's second most spoken language, the official language of twenty-one countries on two continents, and the unofficial second language of the United States? Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow, the husband-and-wife team who chronicled the history of the French language in The Story of French, now look at the roots and spread of modern Spanish. Full of surprises and honed in Nadeau and Barlow's trademark style, combining personal anecdote, reflections, and deep research, The Story of Spanish is the first full biography of a language that shaped the world we know, and the only global language with two names—Spanish and Castilian. The story starts when the ancient Phoenicians set their sights on The Land of the Rabbits, Spain's original name, which the Romans pronounced as Hispania. The Spanish language would pick up bits of Germanic culture, a lot of Arabic, and even some French on its way to taking modern form just as it was about to colonize a New World. Through characters like Queen Isabella, Christopher Columbus, Cervantes, and Goya, The Story of Spanish shows how Spain's Golden Age, the Mexican Miracle, and the Latin American Boom helped shape the destiny of the language. Other, more somber episodes, also contributed, like the Spanish Inquisition, the expulsion of Spain's Jews, the destruction of native cultures, the political instability in Latin America, and the dictatorship of Franco. The Story of Spanish shows there is much more to Spanish than tacos, flamenco, and bullfighting. It explains how the United States developed its Hispanic personality from the time of the Spanish conquistadors to Latin American immigration and telenovelas. It also makes clear how fundamentally Spanish many American cultural artifacts and customs actually are, including the dollar sign, barbecues, ranching, and cowboy culture. The authors give us a passionate and intriguing chronicle of a vibrant language that thrived through conquests and setbacks to become the tongue of Pedro Almodóvar and Gabriel García Márquez, of tango and ballroom dancing, of millions of Americans and hundreds of millions of people throughout the world.
  language closest to latin: Latin and the Romance Languages in the Middle Ages Roger Wright, 2010-11 This book makes available for the first time in paperback the results of an important interdisciplinary conference held at Rutgers University in 1989. Eighteen internationally known specialists in linguistics, history, philology, Latin, and Romance languages tackle the difficult question of how and when Latin evolved into the Romance languages of French, Spanish, Italian, Portuguese, and Catalan. The result is a stimulating and open exchange that offers the most up-to-date and accessible coverage of the topic. Contributors are Paul M. Lloyd, Tore Janson, J&ózsef Herman, Alberto Varvaro, Thomas D. Cravens, Harm Pinkster, John N. Green, Roger Wright, Marc Van Uytfanghe, Rosamond McKitterick, Katrien Heene, Michel Banniard, Birte Stengaard, Carmen Pensado, Thomas J. Walsh, Robert Blake, Ant&ónio Emiliano, and Marcel Danesi.
  language closest to latin: New Comparative Grammar of Greek and Latin Andrew L Sihler, 2008-11-13 Like Carl Darling Buck's Comparative Grammar of Greek and Latin (1933), this book is an explanation of the similarities and differences between Greek and Latin morphology and lexicon through an account of their prehistory. It also aims to discuss the principal features of Indo-European linguistics. Greek and Latin are studied as a pair for cultural reasons only; as languages, they have little in common apart from their Indo-European heritage. Thus the only way to treat the historical bases for their development is to begin with Proto-Indo-European. The only way to make a reconstructed language like Proto-Indo-European intelligible and intellectually defensible is to present at least some of the basis for reconstructing its features and, in the process, to discuss reasoning and methodology of reconstruction (including a weighing of alternative reconstructions). The result is a compendious handbook of Indo-European phonology and morphology, and a vade mecum of Indo-European linguistics--the focus always remaining on Greek and Latin. The non-classical sources for historical discussion are mainly Vedic Sanskrit, Hittite, and Germanic, with occasional but crucial contributions from Old Irish, Avestan, Baltic, and Slavic.
  language closest to latin: Encyclopedia of Indo-European Culture J. P. Mallory, Douglas Q. Adams, 1997 The Encyclopedia of Indo-European Culture is a major new reference work that provides full, inclusive coverage of the major Indo-European language stocks, their origins, and the range of the reconstructed Proto-Indo-European language. The Encyclopedia also includes numerous entries on archaeological cultures having some relationship to the origin and dispersal of Indo-European groups -- as well as entries on some of the major issues in Indo-European cultural studies.There are two kinds of entries in the Encyclopedia of Indo-European Culture: a) those that are devoted to archaeology, culture, or the various Indo -European languages; and b) those that are devoted to the reconstruction of Proto-Indo-European words.Entries may be accessed either via the General Index or the List of Topics: Entries by Category where all individual reconstructed head-forms can also be found. Reference may also be made to the Language Indices.In order to make the book as accessible as possible to the non-specialist, the Editors have provided a list of Abbreviations and Definitions, which includes a number of definitions of specialist terms (primarily linguistic) with which readers may not be acquainted. As the writing systems of many Indo-European groups vary considerably in terms of phonological representation, there is also included a list of Phonetic Definitions.With more than 700 entries, written by specialists from around the world, the Encyclopedia of Indo-European Culture has become an essential reference text in this field.
  language closest to latin: Porolissum Cristian Găzdac, 2006
  language closest to latin: Latin at the Crossroads of Identity Gábor Almási, Lav Šubarić, 2015-07-14 From the late 18th century in the multi-ethnic Kingdom of Hungary, new language-based national identities came to dominate over those that had previously been constructed on legal, territorial, or historical basis. While the Hungarian language struggled to emancipate itself, the roles and functions of Latin (the official language until 1844) were changing dramatically. Latin held a different significance for varying segments of society, from being the essential part of an individual identity to representing an obstacle to “national survival”; from guaranteeing harmony between the different linguistic communities to hindering change, social and political justice. This pioneering volume aims to highlight the ways language debates about Latin and Hungarian contributed to the creation of new identities and ideologies in Central Europe. Contributors include Gábor Almási, Per Pippin Aspaas, Piroska Balogh, Henrik Hönich, László Kontler, István Margócsy, Alexander Maxwell, Ambrus Miskolczy, Levente Nagy, Nenad Ristović, Andrea Seidler, Teodora Shek Brnardić, Zvjezdana Sikirić Assouline, and Lav Šubarić
  language closest to latin: The Russian Graphosphere, 1450-1850 Simon Franklin, 2019-05-16 Explores a new approach to the history of writing, and a guide to writing in the history of Russia.
  language closest to latin: From Latin to Modern French with Especial Consideration of Anglo-Norman Mildred Katharine Pope, 1952
  language closest to latin: The Romance Languages Rebecca Posner, 1996-09-05 What is a Romance language? How is one Romance language related to others? How did they all evolve? And what can they tell us about language in general? In this comprehensive survey Rebecca Posner, a distinguished Romance specialist, examines this group of languages from a wide variety of perspectives. Her analysis combines philological expertise with insights drawn from modern theoretical linguistics, both synchronic and diachronic. She relates linguistic features to historical and sociological factors, and teases out those elements which can be attributed to divergence from a common source and those which indicate convergence towards a common aim. Her discussion is extensively illustrated with new and original data, and an up-to-date and comprehensive bibliography is included. This volume will be an invaluable and authoritative guide for students and specialists alike.
  language closest to latin: Multilingualism in the Graeco-Roman Worlds Alex Mullen, Patrick James, 2012-09-06 Through words and images employed both by individuals and by a range of communities across the Graeco-Roman worlds, this book explores the complexity of multilingual representations of identity. Starting with the advent of literacy in the Mediterranean, it encompasses not just the Greek and Roman empires but also the transformation of the Graeco-Roman world under Islam and within the medieval mind. By treating a range of materials, contexts, languages, and temporal and political boundaries, the contributors consider points of cross-cultural similarity and difference and the changing linguistic landscape of East and West from antiquity into the medieval period. Insights from contemporary multilingualism theory and interdisciplinary perspectives are employed throughout to exploit the material fully.
  language closest to latin: French for Reading Karl C. Sandberg, Eddison C. Tatham, 1997 Programmed text for acquisition of reading skills for beginning courses or rapid review.
  language closest to latin: Romance Languages Ti Alkire, Carol Rosen, 2010-06-24 This book describes the changes which led from colloquial Latin to the five major Romance languages: Spanish, French, Italian, Portuguese, and Romanian.
  language closest to latin: Vulgar Latin Jozsef Herman, 2010-11-01 Vulgar Latin refers to those features of Latin language that were not recommended by the classical grammarians but existed nonetheless. Although Vulgar Latin is not well documented, evidence can be deduced from details of the spelling, grammar, and vocabulary that occur in texts of the later Roman Empire, late antiquity, and the early Middle Ages. Every aspect of Vulgar Latin is exemplified in this book, proving that the language is not separate in itself, but an integral part of Latin.Originally published in French in 1967, Vulgar Latin was translated more recently into Spanish in an expanded and revised version. The English translation by Roger Wright accurately portrays Vulgar Latin as a complicated field of study, where little is known with absolute certainty, but a great deal can be worked out with considerable probability through careful critical analysis of the data. This text is an invaluable aid to research and understanding for all those interested in Latin, Romance languages, historical linguistics, early medieval texts, and early medieval history.József Herman is the former director of the Linguistic Research Institute at the Hungarian Academy of Sciences and is currently Professor of Latin Linguistics at the University of Venice. He is a well-known authority on the history of later Latin and the prehistory of Romance languages
  language closest to latin: The Way of the Linguist Steve Kaufmann, 2005-11 The Way of The Linguist, A language learning odyssey. It is now a cliché that the world is a smaller place. We think nothing of jumping on a plane to travel to another country or continent. The most exotic locations are now destinations for mass tourism. Small business people are dealing across frontiers and language barriers like never before. The Internet brings different languages and cultures to our finger-tips. English, the hybrid language of an island at the western extremity of Europe seems to have an unrivalled position as an international medium of communication. But historically periods of cultural and economic domination have never lasted forever. Do we not lose something by relying on the wide spread use of English rather than discovering other languages and cultures? As citizens of this shrunken world, would we not be better off if we were able to speak a few languages other than our own? The answer is obviously yes. Certainly Steve Kaufmann thinks so, and in his busy life as a diplomat and businessman he managed to learn to speak nine languages fluently and observe first hand some of the dominant cultures of Europe and Asia. Why do not more people do the same? In his book The Way of The Linguist, A language learning odyssey, Steve offers some answers. Steve feels anyone can learn a language if they want to. He points out some of the obstacles that hold people back. Drawing on his adventures in Europe and Asia, as a student and businessman, he describes the rewards that come from knowing languages. He relates his evolution as a language learner, abroad and back in his native Canada and explains the kind of attitude that will enable others to achieve second language fluency. Many people have taken on the challenge of language learning but have been frustrated by their lack of success. This book offers detailed advice on the kind of study practices that will achieve language breakthroughs. Steve has developed a language learning system available online at: www.thelinguist.com.
  language closest to latin: Understanding Language Change April M. S. McMahon, 1994-03-17 This textbook analyses changes from every area of grammar and addresses recent developments in socio-historical linguistics.
  language closest to latin: X-Treme Latin Henry Beard, 2005-03-03 In staff meetings and singles bars, on freeways and fairways, there are aggravating people lurking everywhere these days. But bestselling humorist Henry Beard has the perfect comeback for all prickly situations, offering a slew of quips your nemesis won't soon forget . . . or even understand. Beard's gift is his ability to make fun of popular culture and the current zeitgeist. In X-Treme Latin he provides Latin with an attitude, an indispensable phrasebook that taps the secret power of Latin to deliver, in total safety, hundreds of impeccable put-downs, comebacks, and wisecracks. Within its pages you will learn how to insult or fire coworkers; blame corporate scandals on someone else; cheer at a World Wrestling Entertainment match; talk back to your computer, TV, or Game Boy; deal with your road rage; evade threatening situations; snowboard in style; talk like Tony Soprano; and much more. With dozens more zingers for quashing e-mail pranks, psyching out your golf opponent, giving backhanded compliments, and evading awkward questions, X-Treme Latin is destined for magnus popularity and will have readers cheering, “Celebremus!”
  language closest to latin: Old English and its Closest Relatives Orrin W. Robinson, 2003-09-02 This accessible introductory reference source surveys the linguistic and cultural background of the earliest known Germanic languages and examines their similarities and differences. The Languages covered include:Gothic Old Norse Old SaxonOld English Old Low Franconian Old High German Written in a lively style, each chapter opens with a brief cultural history of the people who used the language, followed by selected authentic and translated texts and an examination of particular areas including grammar, pronunciation, lexis, dialect variation and borrowing, textual transmission, analogy and drift.
  language closest to latin: The Native Languages of South America Loretta O'Connor, Pieter Muysken, 2014-03-20 In South America indigenous languages are extremely diverse. There are over one hundred language families in this region alone. Contributors from around the world explore the history and structure of these languages, combining insights from archaeology and genetics with innovative linguistic analysis. The book aims to uncover regional patterns and potential deeper genealogical relations between the languages. Based on a large-scale database of features from sixty languages, the book analyses major language families such as Tupian and Arawakan, as well as the Quechua/Aymara complex in the Andes, the Isthmo-Colombian region and the Andean foothills. It explores the effects of historical change in different grammatical systems and fills gaps in the World Atlas of Language Structures (WALS) database, where South American languages are underrepresented. An important resource for students and researchers interested in linguistics, anthropology and language evolution.
  language closest to latin: The Horse, the Wheel, and Language David W. Anthony, 2010-07-26 Roughly half the world's population speaks languages derived from a shared linguistic source known as Proto-Indo-European. But who were the early speakers of this ancient mother tongue, and how did they manage to spread it around the globe? Until now their identity has remained a tantalizing mystery to linguists, archaeologists, and even Nazis seeking the roots of the Aryan race. The Horse, the Wheel, and Language lifts the veil that has long shrouded these original Indo-European speakers, and reveals how their domestication of horses and use of the wheel spread language and transformed civilization. Linking prehistoric archaeological remains with the development of language, David Anthony identifies the prehistoric peoples of central Eurasia's steppe grasslands as the original speakers of Proto-Indo-European, and shows how their innovative use of the ox wagon, horseback riding, and the warrior's chariot turned the Eurasian steppes into a thriving transcontinental corridor of communication, commerce, and cultural exchange. He explains how they spread their traditions and gave rise to important advances in copper mining, warfare, and patron-client political institutions, thereby ushering in an era of vibrant social change. Anthony also describes his fascinating discovery of how the wear from bits on ancient horse teeth reveals the origins of horseback riding. The Horse, the Wheel, and Language solves a puzzle that has vexed scholars for two centuries--the source of the Indo-European languages and English--and recovers a magnificent and influential civilization from the past.
  language closest to latin: Atlas of the world's languages in danger of disappearing Wurm, Stephen A., 2001-07-17 Close to half of the 6,000 languges spoken in the world are doomed or likely to disappear in the foreseeable future. The disappearance of any language is an irreparable loss for the heritage of all humankind. This new edition of the Atlas, first published in 1996, is intended to give a graphic picture of the magnitude of the problem and a comprehensive list of languages in danger.
  language closest to latin: Comparative Grammar of Spanish, Portuguese, Italian and French Mikhail Petrunin, 2018-06-25 Nowadays thousands of grammar books, textbooks, outlines, references and language guides of Spanish, Portuguese, Italian and French are published year by year. However, all of them teach these languages separately. Here you will find a comparative grammar of the four major Romance languages together based on their grammatical and lexical similarities for you, lovers of foreign languages, to learn and compare Spanish, Portuguese, Italian and French simultaneously. It is an audacious endeavor to find or create a novel way of learning to speak several languages and becoming a multilingual person. It took me over 3 years to finish the book. It consists of over 800 pages, 10 chapters covering all the grammatical aspects of these 4 languages. It includes over 1000 examples, 500 easy-to-follow charts and tables. It contains 138 geographical, historical and cultural facts about Spanish, Portuguese, Italian and French countries.Below I will discuss several reasons why I decided to write this book and why you need it.1) First of all, this book is written for readers like you who are fond of or would like to learn Spanish, Portuguese, Italian and French simultaneously or just to get an all-round knowledge of all these four Romance languages. It is designed not only for beginners who do not have an extensive knowledge of grammar, yet need a guide through the grammatical concepts of all mentioned above languages, but also intermediate and advanced students who would like to have a reference book ofseveral Romance languages at once.2) Second of all I spent many years learning these languages separately, which was a complete waste of time before I realized it. This book will hopefully save you a great deal of time and allow you to study and compare at a glance the four main Neo-Latin languages.3) Knowledge of foreign languages is fast becoming a necessary requirement for those who are involved in international business, tourism, culture and education. This book offers you four languages to learn, which will make you feel at homewherever you go, whether as a tourist or businessman.4) Learning several languages simultaneously or one by one will train and strengthen your memory and can help stave off such terrible diseases as Alzheimer's.5) If you have never studied several languages at once before and you like challenges, then you should definitely try it. Because it is a really entertaining and challenging task to do.In conclusion, I would like to sincerely thank you for preordering the book and your interest in it. I hope it will help youimprove your languages and become multilingual.
  language closest to latin: Language Edward Sapir, 1921 Professor Sapir analyzes, for student and common reader, the elements of language. Among these are the units of language, grammatical concepts and their origins, how languages differ and resemble each other, and the history of the growth of representative languages--Cover.
  language closest to latin: Conversational Latin for Oral Proficiency John C. Traupman, 2007 Presents ancient and neo-Latin language phrases and conversations on a variety of topics. Includes pronunciation guide, bibliography, and English to Latin vocabulary. Expanded and enlarged from the 3rd edition (2003)--Provided by publisher.
  language closest to latin: The Oxford Handbook of Papyrology Roger S. Bagnall, 2011-12 Thousands of documentary and literary texts written on papyri and potsherds, in Egyptian, Greek, Latin, Aramaic, Hebrew, and Persian, have transformed our knowledge of many aspects of life in the ancient Mediterranean and Near Eastern worlds. Here experts provide a comprehensive guide to understanding this ancient documentary evidence.
  language closest to latin: Long Live Latin Nicola Gardini, 2019-11-12 A “fascinating” meditation on the joys of a not-so-dead language (Los Angeles Review of Books). From acclaimed novelist and Oxford professor Nicola Gardini, this is a personal and passionate look at the Latin language: its history, its authors, its essential role in education, and its enduring impact on modern life—whether we call it “dead” or not. What use is Latin? It’s a question we’re often asked by those who see the language of Cicero as no more than a cumbersome heap of ruins, something to remove from the curriculum. In this sustained meditation, Gardini gives us his sincere and brilliant reply: Latin is, quite simply, the means of expression that made us—and continues to make us—who we are. In Latin, the rigorous and inventive thinker Lucretius examined the nature of our world; the poet Propertius told of love and emotion in a dizzying variety of registers; Caesar affirmed man’s capacity to shape reality through reason; Virgil composed the Aeneid, without which we’d see all of Western history in a different light. In Long Live Latin, Gardini shares his deep love for the language—enriched by his tireless intellectual curiosity—and warmly encourages us to engage with a civilization that has never ceased to exist, because it’s here with us now, whether we know it or not. Thanks to his careful guidance, even without a single lick of Latin grammar, readers can discover how this language is still capable of restoring our sense of identity, with a power that only useless things can miraculously express. “Gardini gives another reason for studying classical languages: ‘The story of our lives is just a fraction of all history . . . life began long before we were born.’ This is the very opposite of a practical argument—it is a meditative, even self-effacing one. To learn a language because it was spoken by some brilliant people 2,000 years ago is to celebrate the world; not a way to optimize yourself, but to get over yourself.” —The Economist “Nicola Gardini’s paean to Latin belongs on the shelf alongside Nabokov’s Lectures on Literature. With a similar blend of erudition, reverence, and impeccable close reading, he connects the dots between etymology and poetry, between syntax and society. And he proves, in the process, that a mysterious and magnificent language, born in ancient Rome, is still relevant to each and every one of us.” —Jhumpa Lahiri, Pulitzer Prize winner and New York Times–bestselling author of Roman Stories
  language closest to latin: A Practical Grammar of the Latin Language G.J. Adler, 1858
  language closest to latin: Vox Latina W. Sidney Allen, 1989-08-17 This is a reissue of the second edition of a book on the pronunciation of Latin in Rome in the Golden Age. It has a section of supplementary notes which deal with subsequent developments in the subject. The author has also added an appendix on the names of the letters of the Latin alphabet.
  language closest to latin: History and Historiography of Linguistics Hans-Josef Niederehe, E. F. K. Koerner, 1990 These two volume present papers from the Fourth International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS IV), held at the University of Trier, Germany, in August 1987. Volume 1 contains the following sections: I. Generalia; II. Antiquity; III. Arabic Linguistics; IV. Middle Ages; V. Renaissance; VI. 17th Century. Volume 2 continues with: VII. 18th Century; VIII. 19th Century; IX. 20th Century; and provides Author and Subject Indexes.
  language closest to latin: English as a Global Language David Crystal, 2012-03-29 Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.
  language closest to latin: Reading Virgil Virgil, Peter V. Jones, 2011-03-24 This book provides all the help that an intermediate Latin learner will need to read the first two books of the Aeneid.
  language closest to latin: Language in the Americas Joseph Harold Greenberg, 1987 This book is concerned primarily with the evidence for the validity of a genetic unit, Amerind, embracing the vast majority of New World languages. The only languages excluded are those belonging to the Na-Dene and Eskimo- Aleut families. It examines the now widely held view that Haida, the most distant language genetically, is not to be included in Na-Dene. It confined itself to Sapir's data, although the evidence could have been buttressed considerably by the use of more recent materials. What survives is a body of evidence superior to that which could be adduced under similar restrictions for the affinity of Albanian, Celtic, and Armenian, all three universally recognized as valid members of the Indo-European family of languages. A considerable number of historical hypotheses emerge from the present and the forthcoming volumes. Of these, the most fundamental bears on the question of the peopling of the Americas. If the results presented in this volume and in the companion volume on Eurasiatic are valid, the classification of the world's languages based on genetic criteria undergoes considerable simplification.
  language closest to latin: The Rhaeto-Romance Languages Paola Beninca, John Haiman, 2005-12-20 The Rhaeto-Romance languages have been known as such to the linguistic community since the pioneering studies of Ascoli and Gartner over a century ago. There has never been a community of RR speakers based on a common history or polity and the various dialects are mutually unintelligible, but a unity, based on a number of common features, has been advanced. This book is the first general description of the Rhaeto-Romance languages to be written in English. It provides a critical examination of the phonology, morphology, lexicon, and syntax of the modern Rhaeto-Romance dialects within the broader perspective of Romance comparative linguistics.
  language closest to latin: Latin Jürgen Leonhardt, 2013-11-12 The mother tongue of the Roman Empire and the lingua franca of the West for centuries afterward, Latin survives today primarily in classrooms and texts. Yet this dead language is unique in the influence it has exerted across centuries and continents. Juergen Leonhardt offers the story of the first world language, from antiquity to the present.
  language closest to latin: On the Origin of Languages Merritt Ruhlen, 1994 Arguing that the prevailing conception of historical linguistics is flawed, the author presents a series of linguistic studies which demonstrate that all extant human languages share a common origin.
  language closest to latin: Latin by the Natural Method William Most, 2015-11-30 From the Preface: Most Americans who have studied Latin, with our priests and seminarians included, have employed this method, which they thought was 'traditional'. But as something fully developed, this tradition scarcely goes farther back than 1880; and even in its beginnings it hardly antedates the seventeenth century. In contrast to this method of grammatical analysis, Father Most's textbooks reproduce much of the natural method by which children learn their native language. Hence, the significance of Father Most's books is manifestly great for the Latin classes in any Catholic high schools or colleges. So much of our Catholic doctrine and culture have been deposited in Latin that we want many of our educated Catholics to be able to use Latin with ease. But the special significance of Father Most's texts is for the Latin classes in our seminaries. Here the students still have much the same cogent motives to master the art of using Latin with ease as the pupils of the thirteenth or sixteenth century. They need it as an indispensable means of communicating thought in their higher studies, and afterwards throughout life. The objectives (knowledge about Latin and training of mind) and corresponding methods (grammatical analysis and translation) traditional since 1880 have taken over in our seminaries; and there too the students have been experiencing an ever growing inability to use Latin. Father Most's textbooks can contribute much towards revolutionizing the teaching of Latin by bringing back, as the chief objective, the art of reading, writing, and (when desired) speaking Latin with ease. Fr. Most's textbooks can be classed in categories of similar texts, such as Hans Ørberg's Lingua Latina, as well as Ecce Romani which is a simplification of Ørberg or others which aim to teach Latin not even so much as a modern language, as to teach it by a method more natural to the philosophy of learning Languages. Fr. Most's text follows the view that Latin of the later period is actually more advanced in communicating ideas and is easier to learn than Latin of the classical period, and thus this Second Volume begins the transition with readings and vocabulary from the Vulgate, continuing with the more ancient collects of the 1962 Missale Romanum, St. Cyprian and culminating with a reading from the Roman Historian Sallust. This is an excellent text applying the natural method with English language instruction to help the student read and understand Latin natively, with numerous vehicles for simplifying the necessary memorization as well as aiding in truly understanding Latin without constant need to look in a dictionary for rudimentary sentences. This is reprinted from the 1960 edition, and follows the presentation of the text found in that edition.
  language closest to latin: Spanish for Reading Fabiola Franco, Karl C. Sandberg, 1998-03-01 A unique approach to Spanish reading comprehension, Spanish for Reading can be used as a textbook supplement in classrooms or by anybody who is teaching himself Spanish. It begins by demonstrating similarities between words and parts of words in Spanish and English, and proceeds to offer practical instruction that will help readers broaden recognition of words and phrases. Each of the book's fifteen chapters concludes with a reading passage, the first of them quite easy to comprehend, and successive passages increasingly complex and sophisticated. Early passages are simple essays on Spain's and the Spanish-speaking world's language, geography, and culture. Later passages are excerpts from well-known works by world renowned Spanish writers, including Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, and Gabriel Garcia-Marquez. Students who use this volume methodically will ultimately be reading and understanding these passages in their original, unedited Spanish, without need to seek outside help. Short of spending time in Spain or Latin America, here is as good an introduction to Spanish culture as a student will be able to find anywhere. Photos and line drawings.
  language closest to latin: Oxford Bibliographies Ilan Stavans, An emerging field of study that explores the Hispanic minority in the United States, Latino Studies is enriched by an interdisciplinary perspective. Historians, sociologists, anthropologists, political scientists, demographers, linguists, as well as religion, ethnicity, and culture scholars, among others, bring a varied, multifaceted approach to the understanding of a people whose roots are all over the Americas and whose permanent home is north of the Rio Grande. Oxford Bibliographies in Latino Studies offers an authoritative, trustworthy, and up-to-date intellectual map to this ever-changing discipline.--Editorial page.
  language closest to latin: The Cambridge History of the Romance Languages: Volume 2, Contexts Martin Maiden, John Charles Smith, Adam Ledgeway, 2013-10-24 What is the origin of the Romance languages and how did they evolve? When and how did they become different from Latin, and from each other? Volume 2 of The Cambridge History of the Romance Languages offers fresh and original reflections on the principal questions and issues in the comparative external histories of the Romance languages. It is organised around the two key themes of influences and institutions, exploring the fundamental influence, of contact with and borrowing from, other languages (including Latin), and the cultural and institutional forces at work in the establishment of standard languages and norms of correctness. A perfect complement to the first volume, it offers an external history of the Romance languages combining data and theory to produce new and revealing perspectives on the shaping of the Romance languages.
  language closest to latin: The Loom of Language Frederick Bodmer, 1985 Here is an informative introduction to language: its origins in the past, its growth through history, and its present use for communication between peoples. It is at the same time a history of language, a guide to foreign tongues, and a method for learning them. It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages -- Teutonic, Romance, Greek -- helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a language as it is actually used in everyday life.
  language closest to latin: The Etruscan Language Giuliano Bonfante, Larissa Bonfante, 1983 This well-illustrated volume provides the best collection of Etruscan inscriptions and texts currently in print. A substantial archeological introduction sets language and inscriptions in their historical, geographical, and cultural context. The overview of Etruscan grammar, the glossary, and chapters on mythological figures all incorporate the latest innovative discoveries.